«Друг, я не понимаю, куда ты хочешь попасть, но пойдем я тебе помогу» — такой ответ вы, скорее всего, услышите от бразильца, если спросите у него дорогу. Даже в крупных городах никто не говорит по-английски, и сами бразильцы признают, что это большая проблема.
При этом они, пожалуй, самые доброжелательные люди на свете. Или вот еще пример. Мои коллеги семь с половиной часов ездили на машине в поисках своего отеля. Навигатор барахлил, а местные жители говорили только по-португальски. Журналисты приехали в отель только в 3:00 ночи и сразу легли спать. А утром сотрудник отеля, соболезнуя измученным гостям, бесплатно отвез их в торговый центр, чтобы они поменяли деньги и купили адаптеры для местных розеток.
С другой стороны, неудивительно, что президент Бразилии Дилма обратилась по телевидению к гражданам с просьбой продемонстрировать гостям со всего мира, с какой теплотой в Бразилии умеют встречать гостей. Дело в том, что здесь воровство считается едва ли не нормой. Футболист Рудолфу, который играл раньше в московском «Локомотиве», предостерег меня: «Украсть телефон — это обычное дело». Нужно было видеть глаза моей соседки, когда я собирался выйти с iPad на улицу. Учитывая эту национальную особенность, на улицах очень много полиции. Причем она военизированная — автоматы, бронетехника, все это сопровождает 32 сборные и в отелях, и на тренировках. Меня, например, долго отказывались пускать на одно из занятий сборной России, пока окончательно не удостоверились, что я являюсь аккредитованным журналистом.
Зато именно здесь, в городе Иту, был установлен рекорд сборной России. Никогда раньше на открытые тренировки нашей команды не приходило 7000 человек. Повторю — речь идет о тренировке, а не о матче. Примерно столько же зрителей собралось на последний официальный матч сборной России в Москве. При этом из 7000 болельщиков в Иту 99% были бразильцами, которые не знали наших футболистов в лицо. А чтобы завести болельщиков, хватило одного россиянина на трибуне: он недолго в одиночку скандировал «Игорь-Игорь-Игорь» — через пару минут вместе с ним имя Акинфеева скандировал уже целый сектор. Акинфеев в ответ даже помахал рукой. А жители Иту с того момента стали называть Игорями всех наших футболистов. И даже когда Дзагоев пошел раздавать автографы, ему кричали: «Игорь-Игорь-Игорь». Впрочем, он, кажется, не расстроился.
Что может действительно напрягать наших и не только футболистов, так это проблемы с водой во всем штате Сан-Паулу. Ее запасы опустились до самой низкой отметки за последние сто лет. Власти даже разослали гражданам региона письма с просьбой экономнее относиться к воде. Об этом бразильцы легко рассказывают туристам и тут же приносят извинения. Однако самое забавное, что, кроме того, они еще и просят прощения за погоду: извините, что у нас в этом году так холодно. Холодно — это 20–25 градусов. Приходится объяснять, что в России люди живут и при –20, и при –25. Они не всегда понимают, шутка ли это или все всерьез.
Вообще бразильцы и сами любят пошутить, но к некоторым вопросам относятся весьма серьезно. Например, в стране существует очень большое недовольство тем, что на чемпионат мира было потрачено около $10 млрд. По мнению граждан, эту сумму стоило направить на образование, здравоохранение и развитие транспорта. Еще год назад около миллиарда бразильцев по всей стране вышли на улицы с лозунгами, резюмирующими эту позицию. И до сих пор недовольство весьма велико. Многие принципиально бойкотируют чемпионат мира. Например, в день открытия турнира в Сан-Паулу перед матчем Бразилия — Хорватия в нескольких километрах от стадиона прошла очередная манифестация. Той самой военизированной полиции пришлось сдерживать митингующих, которые хотели прорваться к стадиону.
В итоге праздник испорчен не был, и церемония открытия и сам матч прошли без инцидентов, если не считать судейства, однако телевидение потом еще долго показывало кадры, на которых четверо полицейских держат одного из протестующих, а пятый прыскает ему из баллончика в глаза. Нужно понимать, что в Бразилии почти нет государственного ТВ, так что никто не может запретить журналистам прокручивать эти картинки раз за разом. В результате в Сан-Паулу даже после победы весь стадион скандировал: «Fora Dilma!» («Дилма, вон!»). Говорят, что ее могут и не переизбрать на выборах, которые будут уже в этом октябре.
Больше, чем о коррупции, бразильцы говорят только о победе в чемпионате мира. Понятно, что выиграть стремятся все, но для местных жителей это стало национальной идеей. В социальных сетях были запущены хэштеги вроде #somosjuntos (#мыедины), а по телевидению постоянно показывают рекламу, где дети до 12 лет жалуются, что еще не видели, как их сборная выигрывает мундиаль. Сочувствовать их проблемам довольно проблематично — у нас даже старики свою национальную команду в финале не видели.
Григорий Телингатер, обозреватель Eurosport.ru, специально для «РБК.Стиль»
