На Новый год и Рождество люди во всем мире ждут подарков и загадывают желания. Большинство праздничных ритуалов похожи и насчитывают несколько веков — например, средневековый европейский обычай целоваться с родными и друзьями в новогоднюю полночь. Но существуют и необычные традиции, характерные для конкретной страны. Некоторые возникли столетия назад, другие появились совсем недавно.
Уэльс: рэп-баттл с серой клячей
Одна из древних валлийских рождественских традиций, которая сохранилась в наши дни, — обряд Мари Луид, или «перебранка с серой клячей». Предводитель процессии ряженых прячется под белый балахон и держит над головой лошадиный череп, насаженный на палку или вилы. Череп крепят таким образом, чтоб «лошадь» могла открывать рот и крутить головой. В глазницы вставляют пуговицы или стекла, а морду украшают цветными лентами и розетками.
Ряженые ходят от дома к дому, поют о том, как тяжело жить на улице, и просят угостить пирогами и элем. Участник, который играет роль Мари Луид, должен уговорить хозяина дома пригласить их внутрь, а тот старается убедить колядующих в своей бедности. Перебранка с серой клячей — поэтическое состязание в остротах, поскольку аргументы и колкости должны быть зарифмованы. Обычно хозяин дома или паба сдается первым и всю компанию зовут к столу. Если проигрывают ряженые — им приходится уйти ни с чем.
Нидерланды: морковь в ботинках и картошка в наказание
5 декабря в Нидерландах и некоторых областях Бельгии отмечают День святого Николаса. Это главный зимний праздник, а роль рождественского деда выполняет святой Синтерклаас. По легенде он живет в Испании, откуда приплывает на пароходе, а дальше путешествует по стране на белой лошади Америго. Нидерландского Санту сопровождает помощник — черный Пит, который доставляет детям подарки через дымоход. В ожидании сюрпризов малыши ставят на ночь ботинки у камина (или батареи) и кладут в них морковку для Америго. Послушные ребята утром находят подарки и сладости, а те, кто себя плохо вел, — картошку. Правда, в наши дни наказание картошкой перестали считать суровым, равно как и угрозу, что непослушных детей Синтерклаас заберет в Испанию.
Германия и Австрия: анти-Санта и тайный огурец
Жители Австрии и Германии в День святого Николаса чествуют темную ипостась Санты — злобного монстра Крампуса. В городах проходят шествия ряженых, где участники в честь главного героя носят рога, лохматые шкуры и маски козлов, часто с длинным высунутым языком.
Также в Германии, где возникла традиция наряжать елку на Рождество, есть обычай прятать в ветвях праздничного дерева стеклянную игрушку-огурец. Тем из детей, кто отыщет украшение, хозяин дома дарит подарок. Игрушка бережно хранится в семье и передается из поколения в поколение.
Испания: 12 виноградин и парад волхвов
В Испании самое популярное зимнее торжество — День волхвов, или Праздник трех королей. 5 января по всей стране проходят костюмированные шествия, и вместо Санта-Клауса подарки детям дарят библейские короли-волхвы.
А на Новый год те, кто загадывает желания, съедают 12 виноградин под бой курантов. К ритуалу готовятся заранее — покупают мелкие ягоды без косточек. Домашний новогодний ужин обычно скромный, зато после полуночи мужчины надевают костюмы, а женщины — вечерние платья и идут отмечать праздник в ночные клубы и на улицы.
Италия: ведьма вместо Санты
В Италии главный герой Рождества — колдунья Бефана (в переводе с итальянского — фея). Ее обычно изображают пожилой женщиной в черном, которая повсюду летает на метле. Она поздравляет детей — пробирается в дом через дымоход и кладет подарки в носки, которые заранее развесили дети. В ночь с 5 на 6 января итальянцы оставляют в камине угощение и бокал вина для Бефаны. Считается, что ведьма дарит подарки только хорошим детям, а тем, кто плохо себя вел, кладет в носок угольки. Взрослые тоже могут получить подарок от колдуньи — она подметает полы в домах хороших хозяев.
А в Норвегии ведьм опасаются — здесь в сочельник принято прятать метлы, поскольку в ночь перед Рождеством в мир выбирается нечистая сила и крадет их, чтобы летать по небу.
Исландия: варежки для кота
В Исландии вместо Рождества и Нового года празднуют Йоль — языческий праздник зимнего солнцестояния, которое приходится на 20–22 декабря. Популярный фольклорный персонаж здесь — Йольский кот. По легенде зверь размером с быка 5 декабря приходит в мир людей и проверяет, хорошо ли они потрудились в уходящем году. Тех, кто усердно работал, успел обзавестись новой шерстяной одеждой для семьи и подготовить вязаный подарок для кота, монстр не трогал, а лентяев и нерях — съедал. В Исландии есть выражение «надеть Йольского кота», то есть навлечь на себя проблемы. Впрочем, со временем стали считать, что страшный зверь просто ворует со стола праздничное угощение. Однако традиция вязать или покупать к 21 декабря новую шерстяную одежду сохранилась до сих пор.
Швеция: Рождество с Дональдом Даком
В 1960-е годы в Швеции появилась забавная традиция — каждое Рождество в три часа дня шведы всей семьей собираются у телевизора и смотрят праздничный выпуск мультфильма о Дональде Даке. Многие специально заводят будильники и ставят напоминания, чтобы не пропустить начало трансляции. Впервые рождественская история об утенке вышла на экраны в 1958 году — тогда у национального телевидения было два канала, по одному из которых шли фильмы Уолта Диснея. С тех пор Дональд Дак стал главным героем Рождества.
Бразилия: семь волн и белые цветы
В новогоднюю ночь бразильцы одеваются в белое и после полуночи идут на пляж. Там празднующие прыгают через семь волн, каждый раз загадывая желание. Считается, что нужно обязательно встать лицом к океану, иначе в наступившем году будут преследовать неудачи с деньгами. Этот ритуал был позаимствован в 1960-е годы из афро-бразильской синкретической религии умбанда. Одно из божеств этой традиции — дух моря Йемайя, покровительница женщин, культ которой постепенно слился с почитанием Девы Марии. Поэтому еще одна часть новогоднего обряда — белые цветы, которые девушки несут к океану и отпускают в воду.
Португалия: треска и январские песни
Рождество в Португалии — семейный праздник. Это означает, что под одной крышей собираются три-четыре поколения родственников, а за столом ставят стулья и для умерших родных. Традиционное праздничное блюдо — бакаляу (bacalhau), треска из северной части Атлантического океана. Ее специально ловят и солят для португальцев. Более роскошным вариантом считается жареный осьминог с картошкой. Логичного объяснения у такого выбора нет, но традиция соблюдается из года в год. Оба блюда готовят и в обычные дни, но на праздничном столе они есть обязательно.
С 25 декабря по 6 января ряженые ходят от дома к дому и поют «январские» песни (Janeiras). Певцы с юмором и теплом вспоминают важные события ушедшего года, желают удачи и счастья всем прохожим и жителям улицы и получают в награду орехи, печенье и шоколад.
Эквадор: куклы и цветное белье
В отличие от Португалии Новый год для эквадорцев скорее повод подурачиться, а не семейное торжество. Молодежь переодевается в карнавальные костюмы и останавливает машины, выпрашивая у водителей монетку. Люди делают и сжигают в полночь куклы El Viejo — символ всего плохого, что хочется оставить в старом году. Чаще всего у таких чучел лица известных политиков или не слишком симпатичных автору куклы знакомых.
А еще здесь принято надевать на Новый год нижнее белье счастливых цветов. Для любви нужны красные тона, для денег — желтые, а те, кто хочет спокойного года, носят белое. Разноцветное белье как талисман популярно не только в Эквадоре, но оттенки для исполнения желаний могут отличаться — например, аргентинцы, которые мечтают о любви, выбирают розовый цвет.
