Наследники Артура Конан Дойла отозвали иск к Netflix из-за «Энолы Холмс»
В пятницу, 18 декабря, стороны условились отозвать иск в федеральном суде Нью-Мексико, сообщает Hollywood Reporter.
В июне родственники Артура Конан Дойла обратились в суд с жалобой на кинематографистов Джека Торна и Гарри Брэдбира, которые готовились к релизу экранизации книги «Расследования Энолы Холмс. Дело исчезнувшего маркиза» Нэнси Спрингер. Наследники писателя объявили, что создатели фильма нарушили авторское право, несмотря на то, что большинство книг о Шерлоке Холмсе считаются общественным достоянием.
По мнению Conan Doyle Estate, создатели шоу показали на экране Шерлока Холмса из рассказов 1923–1927 годов, которые защищены авторским правом. Под категорию общественного достояния попадают рассказы, написанные между 1887 и 1922 годами.
Истцы утверждали, что узнали в фильме Netflix персонажа поздних рассказов благодаря тому, как меняется его отношение к остальным персонажам по ходу сюжета. В «Эноле Холмс» показано, что отчужденность Холмса по отношению к сестре, демонстрируемая им в начале картины, трансформируется в финале в более участливое отношение. Таким образом, по мнению истцов, создатели фильма посягнули на закрытые авторскими правами произведения Артура Конан Дойля.
Также наследники утверждали, что Холмс, мистер Холмс, Шерлок Холмс и Холмс и Ватсон — товарные знаки, и права на них есть только у Conan Doyle Estate, а фильм «Энола Холмс» создает ошибочное суждение, что наследники имеют отношение к проекту Netflix.
Истцы указали, что писательница Нэнси Спрингер и издательство, опубликовавшее ее книгу, не просили у наследников разрешения на копирование материала, содержащегося в рассказах, защищенных авторским правом.
В ответ продюсеры проекта обвинили истцов в попытке «создать бессрочное право на интеллектуальную собственность».
Conan Doyle Estate так и не воспользовались шансом ответить. Спор удалось урегулировать, но на каких условиях, не уточняется.
«Энола Холмс» — художественный фильм, снятый для потокового сервиса Netflix, премьера которого состоялась 23 сентября. Литературной основой сценария стал фанфик (любительский роман) Нэнси Спрингер «Расследования Энолы Холмс. Дело исчезнувшего маркиза». Главная героиня приезжает в Лондон, чтобы разыскать пропавшую мать. В фильме появляется и брат Энолы — Шерлок Холмс. Главные роли в проекте исполнили Милли Бобби Браун («Очень странные дела»), Сэм Клафлин («Пираты Карибского моря: На странных берегах») и Генри Кавилл («Человек из стали»).