Samsung Electronics отмечает юбилей сотрудничества с «Ясной Поляной»

Читать в полной версии

На сцене Большого театра 17 сентября чествовали победителей крупнейшей российской литературной премии «Ясная Поляна». Она присуждается с 2003 года. Жюри определяет победителей в двух главных номинациях — «Современная русская проза» и «Иностранная литература», а также отмечает значительное событие литературной жизни. Призовой фонд составляет 6,7 млн руб.

В начале церемонии на сцену поднялся Владимир Толстой, председатель жюри, советник президента РФ по культуре: «Сейчас я вспоминаю всех замечательных людей, которые были в Ясной Поляне и выступали на писательских встречах и на нашей премии за годы ее существования. В их числе — Валентин Григорьевич Распутин, Виктор Иванович Лихоносов, Леонид Иванович Бородин, Валентин Яковлевич Курбатов, Фазиль Абдулович Искандер и многие другие. Это действительно целые эпохи нашей литературы! Двадцать лет — это огромный период жизни, целое литературное поколение. Все эти 20 лет рядом с нами была компания Samsung, и я благодарю ее за постоянство и поддержку».

Компания Samsung Electronics много лет занимается развитием и поддержкой культурных проектов. Среди них — Государственный Эрмитаж, Петергоф, Третьяковская галерея, Государственный исторический музей и Большой театр. «Мы являемся старейшим партнером театра и поддерживаем его более 30 лет, — подчеркнул Сергей Певнев, вице-президент штаб-квартиры Samsung Electronics по странам СНГ. — В этом году мы также отмечаем прекрасный юбилей нашей дружбы с Музеем-усадьбой Льва Николаевича Толстого. Как соучредитель премии «Ясная Поляна», мы с огромной радостью и гордостью отмечаем, что она стала не только крупнейшей, но и, пожалуй, самой авторитетной наградой в области литературы в России».

Отбором победителей занималось жюри вместе с рабочей группой, состоящей из шести выпускников первой Школы литературной критики им. В.Я. Курбатова.

В этом году на участие в главной номинации «Современная русская проза» было подано более 150 заявок (рекордное число за 20 лет), из них в лонг-лист номинации вышло 37 книг, в шорт-лист попали семь. Победителем стал Дмитрий Данилов с романом «Саша, привет!». Решение прокомментировал член жюри — писатель Владислав Отрошенко: «Данилов пошел гораздо дальше своих предшественников, писавших романы об осужденных на смертную казнь. Это связано даже с тем состоянием, в котором находится современное общество. «Саша, привет!» — роман не только о смертной казни. Это роман о том, что происходит с современным миром, который сходит с ума и завис над пропастью. О том, что происходит с сегодняшними людьми, которые превращаются в постчеловечество. Это роман о том, как расчеловечивание мимикрирует под человеколюбие, как дегуманизация притворяется гуманностью».

В длинный список номинации «Иностранная литература» вошли 34 книги из 19 стран мира. В этом году был впервые объявлен шорт-лист в этой номинации. В нее вошли 11 книг, написанных авторами из 11 стран. Кроме того, в этой категории участвуют переводчики. Победителями стали Юй Хуа и Юлия Дрейзис, которая перевела «Братьев» с китайского на русский.

«Роман «Братья» — это необычная книга, — сказал писатель Евгений Водолазкин, член жюри. — Читая ее, я думал, чему она может научить русского читателя. Ведь мы читаем иностранные книги не столько для того, чтобы понять, как там, сколько для того, чтобы оценить, как здесь, используем их в качестве зеркала. Роман совершенно удивителен: некоторые относят его к постмодернизму. С тем же правом его можно назвать фарсовым или отнести к другому жанру. Я считаю, что Юлия Дрейзис — переводчица романа — совершила настоящий филологический подвиг».

В этом году жюри вновь выбрало лучшую рецензию молодого критика на произведение из короткого списка премии. Победителем стал Андрей Мягков — участник второй школы критики, которая начала работу в 2021 году в Ясной Поляне. В основе концепции — очное общение молодых авторов с известными критиками и другими деятелями в сфере литературы. Для участия в школе необходимо пройти конкурс. В 2022 году было подано более 100 заявок от российских претендентов, а также от участников из Казахстана, Белоруссии и Армении. В результате конкурсного отбора в школу критиков прошли 25 человек.

На церемонии также вручили специальный приз от компании Samsung Electronics — «Выбор читателей». Победителя из шорт-листа категории «Современная русская проза» выбирают читатели на сайте премии. Кстати, в этом году читатели получили бесплатный доступ ко всем книгам короткого списка на сервисе «ЛитРес». Победителем стал Ислам Ханипаев с книгой «Типа я», набравший 3800 голосов. Его приз — поездка в Южную Корею.