В Россию с любовью: Наталия Орейро говорит и поет по-русски
Актриса и певица, прославившаяся ролью в сериале «Дикий ангел», в 2019 году в эфире программы «Вечерний Ургант» на «Первом канале» обратилась к Владимиру Путину с просьбой выдать ей российский паспорт. Она сказала, что посещала Россию минимум 15 раз и что ее связь с нашей страной так прочна, что не хватает только паспорта. «Путин, дай мне паспорт», — сказала она. И хотя Орейро не в восторге от «сибирских» холодов, свойственных нашей широте, она отметила, что нет ни одного иностранца, который был бы более русским, чем она.
В финале шоу певица вместе с ведущим добавили немного «Cambio Dolor» заунывным русским песням:
Испаноговорящая актриса знает много слов по-русски и признается, что русский язык она понимает лучше, чем английский. В 2005 году Наталия снялась в сериале «В ритме танго», съемки проходили в России, и актриса начала учить русский язык на съемочной площадке.
Первые визиты в Россию Орейро вспоминает с теплотой, хотя сюжеты о ней на телевидении не отличались явным радушием, а скорее выглядели, как осторожное изучение нового персонажа в культурном поле страны.
Фанаты, впрочем, не сомневались в своей любви, и зал Кремлевского дворца, где проходил первый российский концерт начинающей уругвайской артистки, был полон очарованных поклонников.
Наталия Орейро четырежды приезжала в Россию в начале 2000-х, а в 2010-х начала ездить в гости к фанатам в российские города чуть ли не ежегодно. В один из таких визитов екатеринбургское сообщество поклонников певицы подарило ей сарафан. Артистка оценила подарок и, кажется, прониклась эстетикой славянского стиля.
Частые путешествия в Россию (в один из гастрольных туров по 16 городам России о Наталии сняли документалку «Наша Наташа», ее можно посмотреть на Netflix) не могли не отразиться на репертуаре Орейро. И вот к 75-летию со дня Победы она исполнила песню «Нам нужна одна победа» для своих российских поклонников:
Такой номер она проделывает не впервые — в эфире уругвайского телеканала Орейро исполнила «Прощальную песню» из кинофильма «Возраст любви».
Летом 2018 года вышла любовная открытка Наталии к России — видеоклип на песню к Чемпионату мира по футболу с текстом на испанском, английском и русском языках:
А в ноябре того же года поклонники получили клип на песню «В Россию с любовью». В его сюжете с нежностью обыгрывается антураж российской глубинки, в которую певица приезжает, чтобы отпраздновать новогодние каникулы с поклонницами, выросшими на ее творчестве.
Теперь для праздничных поездок к фанатам в Сибирь Наталии Орейро не понадобятся визы.