Сейчас стало очень модно говорить о bespoke, т.е. о пошиве по индивидуальным меркам, на заказ. И еще более распространено помечать этим англоязычным термином любое действие, которое хоть чуть-чуть напоминает изготовление костюма на заказ.
Следует отметить, что bespoke пользовались издавна, просто в более узком кругу людей. На сегодняшний день предложение в номинальном выражении сильно выросло, хотя в реальном - как было, так и осталось. Настоящий костюм bespoke могут сделать единицы. Не буду вдаваться в подробности и рассказывать про пошив на заказ для августейших особ и дворян, другие исторические детали, которыми обросла эта древняя традиция, зародившаяся в Неаполе, в одной из самых старейших школ изготовления костюма на заказ. Подчеркну лишь, что не все желающие (кто из культурных, кто из материальных соображений) могли и могут позволить себе подобную роскошь. Это как купить коллекционное украшение: на первый взгляд, то же самое можно приобрести и дешевле, а разница колоссальная!
Так вот, bespoke. Позволю себе прояснить ситуацию и осведомить читателя максимально точно о главных тонкостях.
Прежде всего, отличие между пошивом на заказ (bespoke) и «сделанным по мерке» (made to measure) во многом определяет качество и индивидуальность костюма. Bespoke кроится на конкретного человека в зависимости от его комплекции и особенностей фигуры. Немаловажную роль играет и характер. Прежде чем снимать мерки и предлагать ткань, профессиональный мастер всегда старается понять и подметить особенности стиля жизни заказчика, его привычки и предпочтения. Что касается технологии выполнения костюма, то это полностью ручная работа. Мастерство заключено в деталях - манжеты, петли, лацканы, карманы и т.д. Качество их обработки и подкладка могут многое рассказать о костюме.
Пошив, сделанный по мерке, означает, что стандартная выкройка максимально возможно подгоняется по размерам заказчика. В лучшем случае это готовый образец вашего размера, который "лепится" под вас. Хотя это не означает, что такой вариант плох и никуда не годится. Все дело в конкретных портняжных руках, мастерстве замерщика и опыте. Тем не менее даже если сделанный по мерке пошив осуществляется полностью вручную по всем правилам портновского ремесла, ему, естественно, будет недоставать индивидуальности заказного (bespoke) костюма.
Идеальный костюм bespoke должен сидеть, как вторая кожа, делая фигуру обладателя безупречной, скрывая недостатки и подчеркивая достоинства, чтобы это было заметно и владельцу, и окружающим.
К костюму такого уровня, как правило, предлагается дополнительный сервис - необычная подкладка с эксклюзивным рисунком на заказ, галстуки и платки, подобранные под конкретную вещь.
Мы, например, помимо всего прочего, предлагаем услугу личного гардеробщика: человеку создается полный гардероб от носков до костюма bespoke. Мы объясняем, что с чем носить, а специальный консультант дает имиджевые советы и готов решить любую стилистическую задачу клиента с выездом в любую точку мира.
Так что bespoke в правильном понимании - это всегда нечто большее, чем просто пошив по индивидуальным меркам на заказ. Это целый комплекс услуг и высочайший уровень качества.
Как говорится, почувствуйте разницу, господа!
